As cidades coloniais 1 – Girón | Colonial towns 1 – Girón

Visitámos três, Giron, Barichara e Villa de Leyva. A primeira estava em festa rija e entre concursos de misses (ganhou a miss Bucaramanga, para o caso de estarem curiosos!), calvagadas, desfiles de carros antigos, concursos de fachadas, copos de vinho, concertos, arroz de cabrito, saudades dos almoços de família aos Domingos em restaurantes típicos, multidões, vendedores ambulantes e música alta até às tantas, foi difícil prestar atenção à arquitectura.

IMGP0065

IMGP1571

IMGP1575

 

IMGP1577

IMGP1581

IMGP1582

IMGP1584

IMGP1588

We visited three, Giron, Barichara and Villa de Leyva. The first was in a party and between beauty pageants (miss Bucaramanga won, in case you were curious!), horse and antique car parades, facade contests, wine glasses, concerts, goat rice, missing family Sunday lunches in typical restaurants, crowds, street vendors and loud music until late, it was hard to pay attention to the architecture.

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s