(este post é para os geeks das binas)

Mais precisamente em West Newston. E para lá chegar, desde a casa do Bruce em Medford, é preciso fazer 12 milhas para ir, e outras 12 para voltar ao centro da cidade. Mas valem cada jarda pedalada. E a razão para tal é o legado que Sheldon Brown deixou, e na Harris Cyclery encontramos o seu templo. E porque noutro lado seria impossível de encontrar, fui lá de propósito buscar um “hypercracker”. Sem esta ferramenta tão rara, não conseguiria retirar a cassete para substituir os raios da roda traseira, quando estes se partissem num qualquer sítio remoto, sem acesso a uma loja de bicicletas, e sem carregar as pesadas ferramentas convencionais. Mas mais que isso: fez-me um ciclista mais feliz.

(this post is for the bicycle geek)

More precisely in West Newston. And, from Bruce’s house in Medford, it takes 12 miles to get there, and another 12 to get back. But they’re worth each pedaled yard. And the reason is the legacy left by Sheldon Brown, and in Harris Cyclery one can find its temple. And because elsewhere it would be impossible to find it, I went there just to get us a “hypercracker”. Without that rare tool , I wouldn’t be able to remove the cassette to replace the rear wheel spokes, when they brake in some remote place, without  access to a bike shop, and without carrying the conventional heavy tools. But more than that: it made me a happier cyclist.